Dans le domaine culturel, un partenariat est déjà en place avec le Cercle francophone de Skopje, interlocuteur privilégié de l’ALMA en Macédoine. Le service culturel de l’Ambassade de France à Skopje soutient nos actions.
Plusieurs projets en lien avec le Cercle verront le jour au cours de l’année 2011, comme la constitution de fonds francophones dans des bibliothèques scolaires macédoniennes.
Ce projet contribuera à la diffusion de la langue française au sein des écoles et des bibliothèques et entretenir le lien culturel. Dans cet esprit, le projet a vocation à susciter des échanges voir des rencontres entre enseignants et classes scolaires de Veles et d’Alsace.
Considéré comme expérimental, avant d’être étendu à d’autres villes de Macédoine, il vise la création d’un espace dédié à la littérature française au sein de la bibliothèque municipale de Veles, ville de 40.000 habitants, située à une soixantaine de kilomètres au sud de Skopje.
1. Les acteurs du projet
– l’Association Alsace-Macédoine
– le Cercle francophone de Skopje
– la Ville de Veles et les enseignants identifiés
– l’Ambassade de France à Skopje
2. La collecte des ouvrages
La collecte et le stockage d’éditions en bon état provenant de particuliers ou de bibliothèques publiques est organisée par l’ALMA en Alsace. Les apports couvriront des domaines très étendus pour susciter le maximum d’intérêt et répondre à la curiosité du plus grand nombre de lecteurs.
L’ALMA sollicite votre participation à cette collecte. Les livres ne doivent pas être jetés, leur transmission est un acte à la fois généreux et culturel.
Vous avez certainement dans votre bibliothèque, votre cave, des livres en bon état, déjà lus, oubliés et que vous ne souhaitez pas conserver.
Nous vous proposons de faire de la place pour de nouvelles lectures en triant ce qui ne vous intéresse plus : littérature classique, romans, nouvelles, essais, poésie, beaux livres thématiques, guides pratiques, littérature de jeunesse, aventure, fantastique, science fiction, humour, histoire, philosophie, théâtre, romans policiers…
Un lieu de collecte permettra de stocker vos dons, qui seront livrés à :
Claudine Chapuy
7 rue Edouard Teutsch (près de la place de Bordeaux)
67000 Strasbourg
3. Planning de l’opération
A partir d’août 2011 pour envoi début 2012.
Un travail de tri par catégories et examen des ouvrages sera effectué par l’Alma avant l’envoi.
Merci de ne donner que des livres en bon état.
Votre participation permettra à de jeunes macédoniens de découvrir le français dans toute sa richesse ou d’améliorer une langue que certains pratiquent déjà avec aisance.
Un voyage en 2010 dans les lycées français de Macédoine nous a permis de voir le très bon niveau obtenu par les professeurs et l’intérêt des élèves pour notre langue.
Si vous souhaitez soutenir notre action, triez !